-
1 lying-in woman
-
2 lying-in woman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lying-in woman
-
3 lying-in woman
1) Медицина: роженица2) Макаров: родильница -
4 lying-in woman
роженицаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lying-in woman
-
5 lying-in woman
мед.сущ. роженица -
6 lying-in woman
dzemdētāja -
7 lying-in woman
Gebärende f -
8 lying-in woman
роженицаEnglish-Russian dictionary of technical terms > lying-in woman
-
9 lying-in woman
-
10 lying-in woman
s.mujer en labor de parto, parturienta. -
11 LYING-IN WOMAN
[N]PUERPERA (-AE) (F) -
12 lying-in woman
English-Russian small dictionary of medicine > lying-in woman
-
13 lying in
lying in
1> роды; послеродовое состояние
_Ex:
lying in hospital родильный дом
_Ex:
lying in period послеродовой период
_Ex:
lying in woman роженица; родильница -
14 lying-in
nпологи, роди; післяпологовий стан* * *nпологи; післяпологовий стан -
15 woman
ˈwumən сущ.
1) женщина attractive, beautiful, pretty woman ≈ привлекательная женщина, симпатичная женщина average woman ≈ обычная, нормальная женщина handsome woman ≈ статная, импозантная женщина middle-aged woman ≈ женщина средних лет, женщина бальзаковского возраста old woman ≈ пожилая женщина short woman ≈ женщина маленького роста tall woman ≈ высокая женщина fat woman ≈ полная женщина thin woman ≈ худая женщина ugly woman ≈ некрасивая женщина wise woman ≈ мудрая женщина young woman ≈ юная леди newspaperwoman ≈ журналистка woman in childbirth, woman in labour, lying-in woman ≈ роженица
2) груб. баба
3) женственный мужчина, 'баба' to play the woman ≈ плакать;
трусить
4) (без артикля) женщины, женский пол man born of woman ≈ смертный
5) (the woman) женственность, женское начало There is little of the woman in her. ≈ Ей не хватает женственности.
6) служанка, уборщица
7) любовница женщина - young * молодая женщина;
девушка - little * маленькая женщина (о девочке) ;
девочка (моя) (в обращении к девушке) ;
(ласкательное) женушка - single * незамужняя( женщина) - the new * современная женщина;
(историческое) эмансипированная женщина (о суфражистках и т. п.) - a * of fashion светская женщина;
модница - a * of quality знатная дама - a * of pleasure женщина легкого поведения - a * of the town /of the street(s) / проститутка - the strange * (библеизм) блудница - a * of the house хозяйка дома - a * of the world женщина, знающая людей и жизнь /умудренная опытом/;
женщина, знающая, как нужно вести себя;
светская женщина - there is a * in it здесь замешана женщина - *'s man дамский угодник, волокита - *'s wit женский инстинкт, женская интуиция - *'s reason преим. (ироничное) женская логика( собирательнле) женщины, женский пол - * is weaker than man женщины слабее мужчин - man born of * смертный (презрительное) баба (о мужчине) - to play the * вести себя как баба (the *) типичная женщина;
воплощение женственности, женского начала - there is something of the * in his character в его характере есть что-то женское - it's the * in her сказывается то, что она женщина;
в ней говорит женщина - there is little of the * in her в ней мало женственности (диалектизм) жена;
любовница;
приятельница( юноши, мужчины) женщина какой-л. профессии (обыкн. в сочетаниях) - * doctor женщина-врач - council * женщина-член совета - * worker работница - * servant домашняя работница;
служанка работница;
служанка - two women to help in the kitchen две женщины для работы на кухне - she sent one of her women она послала одну из своих служанок - the Queen and her women королева со своими фрейлинами > old * старая женщина;
старушка;
(пренебрежительное) старуха;
моя старуха (о жене) ;
(пренебрежительное) старая баба (часто о мужчине) ~ (без артикля) женщины, женский пол;
man born of woman смертный ~ женственный мужчина, "баба";
to play the woman плакать;
трусить a ~ of the world светская женщина;
a single woman незамужняя женщина single ~ одинокая женщина unmarried ~ незамужняя женщина woman груб. баба ~ (the ~) женственность, женское начало ~ женственный мужчина, "баба";
to play the woman плакать;
трусить ~ (pl women) женщина;
women's rights женское равноправие ~ (без артикля) женщины, женский пол;
man born of woman смертный ~ любовница ~ служанка, уборщица ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница a ~ of the world женщина, умудренная жизненным опытом a ~ of the world светская женщина;
a single woman незамужняя женщина ~ attr. женский;
woman suffrage избирательные права для женщин;
woman artist художница;
woman friend приятельница ~ (pl women) женщина;
women's rights женское равноправие -
16 woman
['wumən]сущ.; мн. women1)а) женщинаattractive / beautiful / pretty woman — привлекательная, симпатичная женщина
middle-aged woman — женщина средних лет, женщина бальзаковского возраста
- married womanwoman in childbirth, woman in labour, lying-in woman — роженица
- single woman
- divorced woman
- business womanб) груб. баба2) женщины, женский полSyn:3) ( the woman) женственность, женское началоThere is little of the woman in her. — Ей не хватает женственности.
Syn:4)а) служанка, уборщица ( прислуга женского пола)б) камеристка, фрейлина ( личная служанка госпожи)5)а) диал. женаSyn:б) разг. подружка, любовницаSyn: -
17 lying-in
[͵laııŋʹın] nроды; послеродовое состояниеlying-in woman - роженица; родильница
-
18 lying-in
-
19 lying-in
woman in chidbirth, woman in labor, lying-in -
20 woman in labor
woman in chidbirth, woman in labor, lying-in————————Woman in childbirth, woman in labor, lyingin
См. также в других словарях:
Lying-in — is an old childbirth practice involving a woman resting in bed for a period of time before giving birth. Though the term is now usually defined as the condition of a woman in the process of giving birth, it previously referred to a period of bed… … Wikipedia
Lying in state — is a term used to describe the tradition in which a coffin is placed on view to allow the public at large to pay their respects to the deceased. It traditionally takes place in the principal government building of a country or city. While the… … Wikipedia
Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off — Infobox Single Name = Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off Artist = Panic at the Disco from Album = A Fever You Can t Sweat Out Released = August 7, 2006 Format = CD, Enhanced CD, 7 vinyl Recorded = 2005 SOMD!… … Wikipedia
Woman in Mind — Infobox Play name = Woman in Mind image size = caption = writer = Alan Ayckbourn chorus = characters = mute = setting = A garden in London date of premiere = 30 May 1985 country of Origin = England original language = English series = subject =… … Wikipedia
lying-in — ly|ing in [ ,laııŋ ın ] noun singular OLD FASHIONED the period of time just before and after a woman s baby is born, when she stays in bed … Usage of the words and phrases in modern English
lying-in — noun (singular) old fashioned the period of time during which a woman stays in bed before and after the birth of a child; confinement (2) … Longman dictionary of contemporary English
Sawing a woman in half — is a generic name for a number of different stage magic tricks in which a person (traditionally a female assistant) is apparently sawn or divided into two or more pieces. Contents 1 History 2 Effects and variations 2.1 The Selbit sawing … Wikipedia
Who's That Woman? — Infobox Television episode Title = Who s That Woman? Series = Desperate Housewives Caption = Susan hands Julie a pair of gloves. Season = 1 Episode = 4 Airdate = October 24, 2004 Production = 103 Writer = Marc Cherry and Tom Spezialy Director =… … Wikipedia
The French Lieutenant's Woman — Infobox Book | name = The French Lieutenant s Woman image caption = 1996 Vintage paperback author = John Fowles illustrator = cover artist = Fletcher Sibthorp (1996 above) country = Great Britain language = English series = genre = Romance novel … Wikipedia
I Am Woman — Infobox Single Name = I Am Woman Artist = Helen Reddy from Album = I Am Woman B side = Released = Format = Recorded = Genre = Pop Length = Label = Capitol Records Writer = Ray Burton Helen Reddy Producer = Jay Senter Chart position = #1 (U.S.… … Wikipedia
Man Stroke Woman — Format British Sketch Show Starring Nick Frost Amanda Abbington Ben Crompton Daisy Haggard Meredith MacNeill Nicholas Burns Country of origin … Wikipedia